Kategoria: Ginekologia, seksualność, płodność, urologia, łagodzenie bólu.
Słynna receptura jeszcze słynniejszego klasyka medycyny chińskiej Zhang Zhong Jinga z 220 r. n.e., pierwotnie przeznaczona na zimno blokujące macicę, dziś wskazanie to przesunęło się raczej w stronę pustego zimna z niedoboru yang nerek i krwi. A wewnętrzne zimno często przyciąga również to zewnętrzne. To, co jest jednak najważniejsze dla jej stosowania, to bóle w podbrzuszu (oraz plecach, kończynach dolnych) spowodowane zimnem, tj. łagodniejące pod wpływem ciepła. Do bólów przyczynia się również niedobór krwi, który wraz z zimnem jest przyczyną powstawania blokad. Wyobraźcie sobie rzekę, w której jest mało wody, jak jej nurt się zatrzymuje. Ten niedobór krwi może być tak duży, że przechodzi w niedobór yin i puste gorąco w górnej części ciała, typowym objawem jest suchość w ustach i suche usta rano.
Mieszanka uzupełni krew i yin, schłodzi patologiczne gorąco, rozproszy zimno i ogrzeje, a przede wszystkim – zatrzyma ból. Mechanizmy te jednocześnie uzupełnią i wyregulują kanały Chong i Ren Mai, których prawidłowe funkcjonowanie jest również niezbędne do zajścia w ciążę.
Chociaż występują tu oznaki zastoju i blokady, takie jak pełność w brzuchu, ból lub zwiększone napięcie mięśniowe, zazwyczaj brzuch pozostaje miękki – chodzi o zimno z niedoboru.
Sprawdzona przez wieki mieszanka wskazana w chorobach kobiecych. Chociaż można ją stosować również u mężczyzn, którzy wykazują podobne objawy „zimna na dole i gorąca na górze” i cierpią na te dolegliwości: niepłodność, impotencja, nietrzymanie moczu lub niedobór nasienia.
| Po chińsku | Po czesku | Po łacinie |
| Wu Zhu Yu | Fruct. evodiae | |
| Gui Zhi | skořicovník čínský, větvička | Ramulus cinnamomi |
| Dang Gui | děhel čínský, kořen | Rad. angelicae sinensis |
| Chuan Xiong | koprníček wallichův | Rhiz. ligustici |
| Bai Shao | Pivoňka mléčnokvětá, kořen | Rad. Paeoniae Alba |
| Ren Shen | żeń-szeń pravý | Rad. ginseng |
| Mai Men Dong | ofiopogon japonský, kořen | Rad. ophiopogonis |
| Mu Dan Pi | pivoňka polokřovitá, kůra kořene | Cort. moutan radicis |
| Ban Xia | oddenek pinelie trojčetné | Rhiz. pinelliae |
| Gan Cao | lékořice, kořen | Rad. glycyrrhizae |
| E Jiao | klih z oslí kůže | Colla corii asini |

Charakterystyka i działanie grzybów według tradycyjnej medycyny chińskiej

Opis mieszanek ziołowych, działania według medycyny chińskiej oraz głównego zastosowania

Zalecenia dietetyczne, w tym poszczególne produkty spożywcze dla konkretnych obrazów klinicznych

Charakterystyka i działanie ziół według tradycyjnej medycyny chińskiej

Charakterystyka żywności i jej wpływ na poszczególne narządy

Podział ziół i grzybów według poszczególnych chorób