Zastosowanie receptury według tradycyjnej medycyny chińskiej:

• porusza Qi i krew, rozbija zastoje krwi
• zmiękcza wątrobę
• rozluźnia i łagodzi ból
• rozprasza „masy” w jamie brzusznej (pod przeponą)

Opis:

W 1830 roku Wang Qing-Ren wydał przełomowe dzieło – Korekta błędów w kręgach medycznych, w którym przedstawił wiele ważnych receptur do leczenia tzw. „zastojów krwi” w różnych częściach ciała. Bardzo często stosowany jest np. Shao Fu Zhu Yu Tang przy zastojach w podbrzuszu spowodowanych zimnem, Xue Fu Zhu Yu Tang przy zastojach w górnym ogrzewaczu, przede wszystkim w obszarze serca i układu naczyniowego w ogóle lub Shen Tong Zhu Yu Tang przy bolesnych zespołach stawowych, tzw. Bi Zheng.

Ta receptura – Ge Xia Zhu Yu Tang jest przeznaczona do leczenia zastojów krwi pod przeponą – przede wszystkim w obszarze środkowego ogrzewacza (wątroby lub śledziony). Podstawowym objawem jest rozpierający lub wyczuwalny palpacyjnie ból w obszarze podżebrza, nadbrzusza lub brzucha, np. przy hepatomegalii i splenomegalii (nadmiernym powiększeniu wątroby i śledziony). Z zachodnich diagnoz odpowiada to ostremu i przewlekłemu zapaleniu wątroby (hepatitis), marskości wątroby, zapaleniu trzustki lub powiększeniu śledziony reagującej na różne infekcje itp. Ponieważ mieszanka potrafi wpływać na „masy pod przeponą” w ogóle, z powodzeniem stosuje się ją również w leczeniu mięśniaków macicy lub bolesnego miesiączkowania z odchodzeniem skrzepów. Typowe dla stosowania Ge Xia Zhu Yu Tang jest to, że masy i bóle są „stałe”, dokładnie przypisane do danego miejsca.

Jest to mieszanka, w której do podstawowej pary poruszającej krew w całym ciele („w górze i w dole, na powierzchni i wewnątrz”) – nasion brzoskwini i kwiatu krokosza barwierskiego, dodaje się kolejne zioła działające „pod przeponą”, w obszarze narządów wewnętrznych, zarówno na krążenie krwi, jak i Qi, a także zioła chłodzące gorąco, które powstaje ze stagnacji. Receptura więc nie tylko łagodzi ból, ale także redukuje masy brzuszne i wycisza stan zapalny. Dlatego w podanych wskazaniach jest tak skuteczna i często stosowana.

Wskazania:

• wyczuwalne masy w podżebrzach, nadbrzuszu lub w brzuchu
• stały, ostry, kłujący lub rozpierający ból w tych samych miejscach, nasilający się pod wpływem ucisku
• zaburzenia trawienia
• zaparcia lub przewlekła biegunka
• krwawe wymioty lub krew w stolcu
• zatrzymanie miesiączki
• nieregularne miesiączkowanie
• bolesne miesiączkowanie
• bolesne Beng Lou (obfity początek, zatrzymywanie się i plamienie po miesiączce)

Nowoczesne zastosowanie:

• ostre i przewlekłe zapalenie wątroby
• marskość wątroby
• naczyniak wątroby
• zapalenie pęcherzyka żółciowego
• splenomegalia
• stany zapalne w miednicy mniejszej
• dysmenorrhoea (bolesne miesiączkowanie)
• amenorrhoea (zatrzymanie miesiączki)
• endometrioza
• ciąża pozamaciczna
• przerost prostaty
• przewlekłe zapalenie jelita grubego
• choroba wrzodowa żołądka i dwunastnicy
• nowotwory wątroby, macicy i tarczycy
• zrosty opłucnowe

Język:

• purpurowy
• purpurowe plamki po bokach

Tętno:

• xian
• jin
• hua (strunowate, napięte, śliskie)

Przeciwwskazania:

Przeciwwskazane w ciąży!

Ostrożnie przy podawaniu podczas miesiączki lub u pacjentów z rozrzedzeniem krwi (np. przyjmujących Warfarynę) – tylko pod nadzorem doświadczonego praktyka TCM.

Uwagi:

Najskuteczniejsza mieszanka na stałe bóle i masy brzuszne pod przeponą.

Skład receptury: